Fabliaux Chansons Recettes Spreekwoord

Collectages

Pour toute information, remarque, nouveau collectage...

katjebei@free.fr

“TJYP EN TJOP”

Fabliau

“DE KRAEIE EN ’N PUUD”

Fabliau

“ ’N nieuwjaer aven”

Chanson de nouvel an (chantée par les rois mages)

“STARREKELIED”

Chanson de rois mages

“ROSEKE”

Chanson d’amour

“ZULMA”

Chanson de fêtes et de banquets

“Mynen fameusen hoed”

Chanson de fêtes et de banquets

“11,12,13”

Chanson satirique

“Demol en Sohier”

Chanson satirique

“Balle Moeie”

Chanson satirique

“ ’N man van komplezentie”

Chanson satirique

“DO DO Kindje”

Berceuse

“Me meisje zien nu geern trouwen”

Chanson comique

“Moeder,moeder, ’k gaen trouwen”

Chanson comique

“STRYNTJES”

La recette des fameuses gaufrettes

“T KOEKEBROOD”

Recette de pain gateau

Spreuken 1 2 3

Expressions flamandes typiques